妞貓

當時躲空襲的飛機，是哪一國的?  阿公馬上就說，

是「俄羅番(台)」。當時是日治時代，所以他們當時確實是戰敗國，

但是對老人家來說，她們是「降(音匠)服(台)」而非「投降」，

  我們兩代間劃出了一道深深的差距，對我們來說，

我們學到的歷史，是國中在課堂上老師播了劉若英主演的《南京1937》，

日本人是如何的殘暴可惡，對日抗戰成功後，台灣全島人歡欣鼓舞，

日夜期待回到祖國的懷抱；而對我的爺爺奶奶來說，他們的童年記憶中，

時常要躲的空襲，來自美國及俄羅斯，他們的老師及他們日常講的話都是日語，

當時日本戰敗後，一夕間，原本居住在附近的日本人全部離開。

  歷史可以有不同的史觀，也會有不同的解讀，但是對台灣而言，

歷史的定位是多麼的搖擺不定，我們是戰敗國，抑是戰勝國，

竟然在一個家庭的小客廳中便難以釐清了，更何況是在每一個世代間，該如何解讀? 

  或許，我們應該重視的不是如何解讀，而是事實為何?

  或許，我們都應該，回家去好好的問問自己的長輩們，

他們記憶中的歷史，和我們在教科書上所學到的，究竟有何不同？